Stampa
La località più soleggiata d'Austria
Sciare come i campioni del mondo
La città di Lienz, con le sue due aree sciistiche Hochstein e Zettersfeld, offre una vasta gamma di opportunità e servizi per tutti gli appassionati dello sci.
Arrivo spettacolare
Sullo Hochstein, la montagna casalinga di Lienz, si svolge l'unica gara della Coppa del Mondo di Sci femminile di tutto il Tirolo Orientale. Ogni due anni la manifestazione sciistica più importante fa tappa a Lienz e nei giorni 28 e 29 dicembre 2009 si è riproposto lo spettacolo agonistico. Le atlete di maggior livello mondiale si sono battute lungo il tracciato che passa da Schlossberg per arrivare quasi a toccare il cuore della città di Lienz, caratteristica unica di questa pista, che, proprio per questo, regala alla gara un'attrattiva e un'atmosfera del tutto particolari. Non a caso, molte squadre di varie nazioni del mondo scelgono Lienz come luogo ideale per allenarsi e prepararsi sia fisicamente che mentalmente alle competizioni future.
La nuova cabinovia-seggiovia Schlossbergbahn sullo Hochstein
La discesa sullo Hochstein è a dir poco spettacolare. La lunghezza e la posizione del tracciato regalano emozioni uniche a tutti gli appassionati della neve. E' infatti possibile partire da un altezza di 1988 m s.l.m. per arrivare quasi a toccare il cuore della città, a 668 m s.l.m. Caratteristiche come queste sono difficilmente riscontrabili altrove.
Nel 2009 è entrato in funzione il nuovo impianto di risalita composto da una cabinovia a 8 posti e una seggiovia a 6 posti, che ha sostituito la seggiovia biposto Hochstein I. Grazie al nuovo impianto è possibile arrivare velocemente e in tutta comodità fino alla malga Moosalm, dove si trova un area riservata ai bambini e ai principianti, dotata di una sciovia ad ancora. In questo modo, mentre gli adulti possono tranquillamente godersi le piste, i bambini hanno comunque la possibilità di divertirsi.
Area sciistica Zettersfeld - Sciare dove sorride il sole
Con più di 2000 ore di esposizione al sole all'anno, Lienz vanta il titolo di città più soleggiata d'Austria e l'areale sciistico Zettersfeld, "amico" delle famiglie, è considerato una delle terrazze al sole più belle delle Alpi, dove è possibile rigenerare forze e spirito con la più pura energia solare proprio di fronte alle maestose Dolomiti di Lienz. Perfettamente inseriti nell'ambiente alpino dell'areale, i 6 impianti di risalita di Zettersfeld raggiungono un'altitudine di 2278 m, dove la neve è assicurata in abbondanza.
Lo Zettersfeld rappresenta un'alternativa ideale alle piste impegnative dello Hochstein, soprattutto per le famiglie e per gli sciatori intenti più a godersi il paesaggio che a misurare in pista le proprie capacità.
A Zettersfeld i bambini vengono assistiti e tenuti d'occhio da un personale altamente specializzato sia nel Bobo-Kinderland sia allo Skikindergarten (lett. "asilo sciistico") della scuola di sci Lienzer Dolomiten e sia nel caso in cui i bambini siano molto piccoli e non possano ancora andare con gli sci.
Inoltre, con lo skipass plurigiornaliero SkiHit, nel nostro areale sciistico i giovani fino a 18 anni pagano la tariffa ridotta.
Come evento speciale abbiamo organizzato qualcosa per i più piccoli: il teatro dei burattini di Kasperl (personaggio principale). Kasperl sarà con noi a Zettersfeld tutte le domeniche pomeriggio, dal 3 gennaio fino al 28 marzo, per raccontare le sue favolose avventure. Kasperl e i suoi amici rappresentano un'ottima alternativa di svago per completare una splendida giornata sciistica.
A Zettersfeld il programma di svago per i bambini inzia comunque già il 24 dicembre. Infatti, per celebrare la Vigilia di Natale, arriva il Bambin Gesù con i suoi piccoli aiutanti e tanti regali. Con loro c'è anche un clown natalizio per rendere meno noiosa l'attesa del Bambin Gesù. Inoltre viene allestita una piccola lotteria e i bambini hanno l'occasione di spedire gli auguri via posta aerea.
Ma non è tutto, perchè Lienzer Bergbahnen organizza tanti altri eventi, come la "colazione GRATUITA a Zettersfeld" il ........., per iniziare al meglio la giornata sciistica gustandosi le prelibatezze locali.
Zettersfeld è considerata la terrazza al sole per eccellenza del Tirolo Orientale. Pertanto la frase "sciare sotto al sorriso del sole" è qualcosa di più di un semplice slogan pubblicitario. E cosa c'è di meglio se non gustarsi un ottimo gelato sotto a questo sorriso dopo una splendida sciata? Perciò il ......... Lienzer Bergbahnen offre a tutti i visitatori un gelato gratis.
Per poter ammirare il panorama ancora più comodamente:
ecco le "Sonnenlounge" delle Lienzer Bergbahnen
Lo Zettersfeld è probabilmente la più bella terrazza al sole dell'intero arco alpino. Per dare la possibilità ai nostri visitatori di godersi appieno il magnifico panorama che circonda la città di Lienz abbiamo installato tante panchine, le cosiddette "Sonnenlounge", lungo tutti i percorsi, lontano dalle piste e dalla confusione, avvolte nella quiete e nel silenzio della natura. In questo modo è possibile allontarsi dal caos quotidiano, recuperare le energie sotto al sole e rilassarsi davanti alle maestose Dolomiti di Lienz, in compagnia del sole, del cielo azzurro e delle montagne. Un vero toccasana per corpo, spirito e mente. Un esperienza che va dritto al cuore, al cui ricordo scorrerà un brivido di piacere lungo la schiena.
La città di Lienz, con le sue due aree sciistiche Hochstein e Zettersfeld, offre una vasta gamma di opportunità e servizi per tutti gli appassionati dello sci.
Arrivo spettacolare
Sullo Hochstein, la montagna casalinga di Lienz, si svolge l'unica gara della Coppa del Mondo di Sci femminile di tutto il Tirolo Orientale. Ogni due anni la manifestazione sciistica più importante fa tappa a Lienz e nei giorni 28 e 29 dicembre 2009 si è riproposto lo spettacolo agonistico. Le atlete di maggior livello mondiale si sono battute lungo il tracciato che passa da Schlossberg per arrivare quasi a toccare il cuore della città di Lienz, caratteristica unica di questa pista, che, proprio per questo, regala alla gara un'attrattiva e un'atmosfera del tutto particolari. Non a caso, molte squadre di varie nazioni del mondo scelgono Lienz come luogo ideale per allenarsi e prepararsi sia fisicamente che mentalmente alle competizioni future.
La nuova cabinovia-seggiovia Schlossbergbahn sullo Hochstein
La discesa sullo Hochstein è a dir poco spettacolare. La lunghezza e la posizione del tracciato regalano emozioni uniche a tutti gli appassionati della neve. E' infatti possibile partire da un altezza di 1988 m s.l.m. per arrivare quasi a toccare il cuore della città, a 668 m s.l.m. Caratteristiche come queste sono difficilmente riscontrabili altrove.
Nel 2009 è entrato in funzione il nuovo impianto di risalita composto da una cabinovia a 8 posti e una seggiovia a 6 posti, che ha sostituito la seggiovia biposto Hochstein I. Grazie al nuovo impianto è possibile arrivare velocemente e in tutta comodità fino alla malga Moosalm, dove si trova un area riservata ai bambini e ai principianti, dotata di una sciovia ad ancora. In questo modo, mentre gli adulti possono tranquillamente godersi le piste, i bambini hanno comunque la possibilità di divertirsi.
Area sciistica Zettersfeld - Sciare dove sorride il sole
Con più di 2000 ore di esposizione al sole all'anno, Lienz vanta il titolo di città più soleggiata d'Austria e l'areale sciistico Zettersfeld, "amico" delle famiglie, è considerato una delle terrazze al sole più belle delle Alpi, dove è possibile rigenerare forze e spirito con la più pura energia solare proprio di fronte alle maestose Dolomiti di Lienz. Perfettamente inseriti nell'ambiente alpino dell'areale, i 6 impianti di risalita di Zettersfeld raggiungono un'altitudine di 2278 m, dove la neve è assicurata in abbondanza.
Lo Zettersfeld rappresenta un'alternativa ideale alle piste impegnative dello Hochstein, soprattutto per le famiglie e per gli sciatori intenti più a godersi il paesaggio che a misurare in pista le proprie capacità.
A Zettersfeld i bambini vengono assistiti e tenuti d'occhio da un personale altamente specializzato sia nel Bobo-Kinderland sia allo Skikindergarten (lett. "asilo sciistico") della scuola di sci Lienzer Dolomiten e sia nel caso in cui i bambini siano molto piccoli e non possano ancora andare con gli sci.
Inoltre, con lo skipass plurigiornaliero SkiHit, nel nostro areale sciistico i giovani fino a 18 anni pagano la tariffa ridotta.
Come evento speciale abbiamo organizzato qualcosa per i più piccoli: il teatro dei burattini di Kasperl (personaggio principale). Kasperl sarà con noi a Zettersfeld tutte le domeniche pomeriggio, dal 3 gennaio fino al 28 marzo, per raccontare le sue favolose avventure. Kasperl e i suoi amici rappresentano un'ottima alternativa di svago per completare una splendida giornata sciistica.
A Zettersfeld il programma di svago per i bambini inzia comunque già il 24 dicembre. Infatti, per celebrare la Vigilia di Natale, arriva il Bambin Gesù con i suoi piccoli aiutanti e tanti regali. Con loro c'è anche un clown natalizio per rendere meno noiosa l'attesa del Bambin Gesù. Inoltre viene allestita una piccola lotteria e i bambini hanno l'occasione di spedire gli auguri via posta aerea.
Ma non è tutto, perchè Lienzer Bergbahnen organizza tanti altri eventi, come la "colazione GRATUITA a Zettersfeld" il ........., per iniziare al meglio la giornata sciistica gustandosi le prelibatezze locali.
Zettersfeld è considerata la terrazza al sole per eccellenza del Tirolo Orientale. Pertanto la frase "sciare sotto al sorriso del sole" è qualcosa di più di un semplice slogan pubblicitario. E cosa c'è di meglio se non gustarsi un ottimo gelato sotto a questo sorriso dopo una splendida sciata? Perciò il ......... Lienzer Bergbahnen offre a tutti i visitatori un gelato gratis.
Per poter ammirare il panorama ancora più comodamente:
ecco le "Sonnenlounge" delle Lienzer Bergbahnen
Lo Zettersfeld è probabilmente la più bella terrazza al sole dell'intero arco alpino. Per dare la possibilità ai nostri visitatori di godersi appieno il magnifico panorama che circonda la città di Lienz abbiamo installato tante panchine, le cosiddette "Sonnenlounge", lungo tutti i percorsi, lontano dalle piste e dalla confusione, avvolte nella quiete e nel silenzio della natura. In questo modo è possibile allontarsi dal caos quotidiano, recuperare le energie sotto al sole e rilassarsi davanti alle maestose Dolomiti di Lienz, in compagnia del sole, del cielo azzurro e delle montagne. Un vero toccasana per corpo, spirito e mente. Un esperienza che va dritto al cuore, al cui ricordo scorrerà un brivido di piacere lungo la schiena.
