È ora

Vivi indimenticabili momenti in montagna attorno alla città del sole Lienz!

La terrazza soleggiata Zettersfeld e la montagna avventura Hochstein offrono ore emozionanti, varie e rilassanti per tutta la famiglia.

La tua esperienza in montagna

Buono a sapersi!

Quando inizia la stagione invernale 2026/27?

L’inizio previsto della stagione invernale 2026/27 sul Zettersfeld è il 05/12/2026.

Pista da slittino estiva Osttirodler
  • I bambini a partire da un’altezza di 135 cm possono scendere da soli.
  • I bambini dal compimento del terzo anno possono scendere se accompagnati da una persona di almeno 15 anni.
  • Vige un generale obbligo di sorveglianza!
  • Riponi bene i tuoi oggetti di valore nelle tasche, in modo da non perdere nulla.
  • Al massimo due persone possono sedere su uno slittino.
  • L’uso dello smartphone durante la discesa è severamente vietato!
  • In caso di fulmini e temporali l’uso della pista da slittino estiva viene temporaneamente sospeso!
  • La salita avviene con la funivia Schlossberg.
  • Mantieni sempre una distanza di sicurezza dagli slittini davanti a te.
  • Dopo la corsa puoi ritirare comodamente la tua foto ricordo al terminale foto o alla cassa.
Bikepark Lienz
  • Il Bikepark Lienz è aperto durante gli orari di esercizio degli impianti di risalita.
  • Siamo orgogliosi partner della Gravity Card.
  • Nell’utilizzo del bikepark vige il generale obbligo di sorveglianza.
  • I trail possono essere percorsi solo con adeguate protezioni e una bici idonea.
  • Il nostro staff è volentieri a tua disposizione per aiutarti in fase di imbarco se necessario.
  • Trovi l’area bike-wash direttamente accanto al bike bar alla stazione a valle.
  • Alle stazioni degli impianti, come indicato sulla mappa, trovi le postazioni di servizio.
  • Se la tua bici necessita di riparazioni più importanti, ci sono numerosi negozi di bici nelle immediate vicinanze.
  • Puoi noleggiare bici presso i nostri negozi partner.
Per chi ha il cane con sé
  • Per goderti al meglio il tempo in montagna insieme al tuo cane, i tuoi amici a quattro zampe sono i benvenuti sugli impianti (senza sovrapprezzo).
  • Non esiste un obbligo generale di museruola, ma il proprietario è responsabile della sorveglianza.
  • I cani non sono ammessi sulla pista da slittino estiva.
  • In montagna i cani devono essere sempre tenuti al guinzaglio; non ci sono aree dove possono stare liberi.
  • Porta gli escrementi del tuo cane fino al prossimo cestino dei rifiuti.
  • Trovi abbondante acqua a disposizione presso le fontane, i ruscelli e in tutte le baite.
Informazioni generali
  • Il parcheggio presso le stazioni a valle è gratuito per gli ospiti degli impianti di risalita.
  • È severamente vietato fare il bagno nei bacini di raccolta acqua.
  • Le bici non possono essere trasportate con la funivia Zettersfeld.
  • Il family park Zettersfeld è aperto durante gli orari di esercizio estivi della funivia Zettersfeld.
  • Il family park può essere utilizzato solo con un biglietto valido. (I biglietti vengono controllati.)
Bergerlebniscard Lienz

La Bergerlebniscard Lienz è il biglietto perfetto per tutti gli appassionati di montagna!
Il biglietto è valido a partire dall’inizio della prevendita in autunno! Per la stagione invernale, l’estate successiva è inclusa gratuitamente.
Attraenti pacchetti famiglia e nonni con nipoti promettono momenti indimenticabili in montagna.

Sospensione dell’esercizio a causa del meteo

La sicurezza dei nostri ospiti e dei nostri collaboratori ha per noi la massima priorità!

In caso, ad esempio, di temporali e fulmini, l’esercizio degli impianti può essere temporaneamente sospeso. Non appena la situazione si è calmata, gli impianti riprendono immediatamente l’esercizio, così che tutti gli ospiti possano essere trasportati in sicurezza dalla montagna a valle. In casi estremi, in cui la situazione non migliora, viene messo a disposizione un servizio shuttle.

Ti chiediamo comprensione e un po’ di pazienza, ma anche noi non possiamo influenzare il meteo.

Notizie attuali

Mittelhang – Novità dall’inverno 2026/27

L’attesa è finita!

Negli ultimi anni sono già state realizzate numerose migliorie e potenziamenti per l’innevamento sul Zettersfeld. Ora il prossimo progetto è l’ampliamento della pista n. 3 “Mittelhang”!

Non vediamo l’ora di poterti offrire una pista aggiuntiva il prossimo inverno!

Stagione estiva 2026

Da giovedì 18.06.2026 partiamo a tutta forza su entrambe le montagne!

A Hochstein aperti:
Schlossbergbahn, seggiovia doppia H2, Bikepark Lienz, parco avventura/arrampicata, zoo delle carezze, parco giochi nel bosco, Adventure Golf

A Zettersfeld aperti:
funivia EUB, seggiovia Steinermandl (Z2) e Familienpark Zettersfeld

Non vediamo l’ora di averti qui in visita 😉

Skiresort vincitore del test 2026

L’area sciistica familiare tirolese certificata Zettersfeld non è solo una delle più soleggiate di tutta l’Austria, ma secondo il test Skiresort 2026 anche uno deicomprensori sciistici leader a livello mondiale fino a 30 km di piste. Goditi uno stile di vita mediterraneo e un rilassato divertimento sulle piste con vista sulle Dolomiti di Lienz. Esperienze autentiche di montagna garantite! Unico in Austria: Family-Hit bambini e ragazzi fino a 18 anni con il 50% di sconto!

Qui trovi il rapporto di prova dettagliato: Rapporto di prova

Folge uns auf Instagram

Folge den Lienzer Bergbahnen auf Instagram und erlebe die schönsten Momente am Berg hautnah: Aktuelle Eindrücke aus dem Skigebiet, Events, Tipps und spannende Einblicke hinter die Kulissen. Jetzt entdecken und nichts mehr verpassen!

Instagram si sta caricando…

Info attuale

Parti per la tua avventura in montagna

Hochstein e Zettersfeld sono in funzione tutti i giorni.

Consiglio: non perderti assolutamente una Fahrt mit dem spektakulären Osttirodler, einer der längsten Sommerrodelbahnen Österreichs 😉

Quest’estate sarà tutta montagna!

Notizie attuali
Tempo di vere esperienze di montagna – Hochstein e Zettersfeld in funzione tutti i giorni Il tuo biglietto – la tua esperienza in montagna! Prendi ora il tuo biglietto estivo o il tuo voucher e vivi l’estate della tua vita! Tempo di vere esperienze di montagna – Hochstein e Zettersfeld in funzione tutti i giorni Il tuo biglietto – la tua esperienza in montagna! Prendi ora il tuo biglietto estivo o il tuo voucher e vivi l’estate della tua vita!
Notizie attuali